美容師の表現(xiàn)力競う寫真コンテストでグランプリ 香川の美容師の受賞作をJR高松駅で紹介【香川】 01-06 18:17
トップバリュ「おかゆ」が本格派で超使える!韓國、タイ...めずらしいラインアップも?!钉旅鳏堡纹¥欷课袱恕?span> 01-06 18:14
GARNiDELiA、10周年記念アジアツアー完走。ベストアルバムツアー&MARiA中國ソロツアー開催決定 01-06 18:12
9100臺(tái)積載可能、世界最大で環(huán)境に優(yōu)しい自動(dòng)車ローロー船が江蘇省南通で引き渡し―中國 01-06 18:10
「ドラえもん」はなぜコメディーアニメの永遠(yuǎn)の名作となったのか?―中國メディア 01-06 18:10
「W杯出場(chǎng)に貢獻(xiàn)したい」元J1鹿島のセルジーニョが初招集近づく中國代表に言及…戦術(shù)への注文も?「5バックは好みじゃない」 01-06 18:13
審査員も思わず涙…歌姫たちの日韓歌合戦『歌ウマ女王日韓決戦 JAPAN ROUND』両チーム出場(chǎng)者発表! 01-06 18:09
渋谷に“日本初のK-POPダンススタジオ”がオープン!BTSやBLACKPINKなどの振付を手がける人気講師が集結(jié) 01-06 18:09
『ポケモン』×韓國コスメ「ウォンジョンヨ」が初コラボ! 人気アイテムにピカチュウたちをデザイン 01-06 18:08
中國取引所、大手投資信託に株式売卻抑制を要請(qǐng)=関係筋 01-06 18:15

シンガポール?マレーシア高速鉄道は誰が受注するか?中國優(yōu)勢(shì)の見方も中國ネットは「お金に困っていない國は日本を選ぶ」「シンガポールは反中的」

Record China    2016年7月21日(木) 21時(shí)10分

拡大

20日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、シンガポールとマレーシアを結(jié)ぶ高速鉄道計(jì)畫を巡る受注競爭で、中國が優(yōu)勢(shì)だとする記事を掲載した。これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫真は新幹線。

2016年7月20日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、シンガポールとマレーシアを結(jié)ぶ高速鉄道計(jì)畫を巡る受注競爭で、中國が優(yōu)勢(shì)だとする記事を掲載した。

記事は、シンガポールとマレーシアのクアラルンプール間を結(jié)ぶ高速鉄道について、鉄道建設(shè)?運(yùn)営會(huì)社の國際入札に関する詳細(xì)がまもなく明らかになると紹介。受注を巡って日中の競爭が再び始まり、インドネシアでの受注を逃した日本は背水の陣で臨んでいるものの、多くのメディアは中國が優(yōu)勢(shì)だとの見方を示していると伝えた。

このニュースが中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で伝えられると、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本の新幹線はもう時(shí)代遅れだよ。高いし、運(yùn)行距離でも中國に遠(yuǎn)く及ばない」

「新幹線はメンテナンス費(fèi)用が高すぎるからな」

「中國の高速鉄道は本當(dāng)にすごい。正確に言えば中國という國はすごい。この國に対してもっと自信を持っていいと思う」

「これは商売であり援助ではない。中國はそこを間違えないようにしてもらいたい」

「低価格で市場(chǎng)を亂すのが中國の特色」

「お金に困っていないところは日本を選ぶと思うな。品質(zhì)は確かだから」

「今回は日本が受注するだろう。シンガポールが求めているのは質(zhì)だ」

「シンガポールは反中的だから中國が受注する可能性は低い。一番いいのは価格競爭に持ち込んで日本をもうけさせないことだな」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

まだ知られていない日中に関する情報(bào)
レコードチャイナを通じて世の中に発信しませんか?ご連絡(luò)はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜