80年以上前の日本製エンジンがまだ動くことに中國ネットもびっくり?。健钢袊uより何百倍も強い」「30年代にこんなものが造れたのか?」

Record China    2016年7月22日(金) 8時20分

拡大

20日、中國のポータルサイト?今日頭條が、1930年代に日本で造られたエンジンを動かす様子を紹介した動畫記事を掲載した。これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

2016年7月20日、中國のポータルサイト?今日頭條が、1930年代に日本で造られたエンジンを動かす様子を紹介した動畫記事を掲載した。

この動畫では、1933年のサトー式焼玉発動機を動かす様子が映っている。初めは電気モーターの力を借りているものの、その後ポンポンと音を立てて動き始めている。

これを見た中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本のエンジンは確かにすごい」

「大日本のものは中國製より何百倍も強いな」

「1930年代にこんなものが造れたのか?やっぱり中國よりすごい」

「これこそ真の匠の精神だな」

「30年代だぞ。30年前とは違うんだぞ」

「日本製品はやっぱりいい。敬服せざるを得ない」

「日本の技術(shù)が進んでいることは否定しようのない事実だ」

「これは日本の機械がどれほど良いかではなく、日本がいかに進んだ國だったかを説明している。30年代ですでにわが國の70年代に達していたんだ」

「中國と日本の差は、中國は利益を追求し日本は技術(shù)を追求するところにある」

「なぜ日本製品はこんなにも長持ちするのか。中國人は日本人からよく學(xué)ぶべきだと思う」

「中國の4大発明こそ天下無敵」

「これって石炭が燃料なんだろ?もはや骨董品じゃないか」

「中國のものはとてもいいよ。俺の車は2年でエンジンが壊れた。また新車を買わせてくれる祖國には感謝だ」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

まだ知られていない日中に関する情報
レコードチャイナを通じて世の中に発信しませんか?ご連絡(luò)はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜