なぜ自動(dòng)車評(píng)論家は日本車を高く評(píng)価するのか?=「買収されたな」「車そのものだけを見(jiàn)れば、日本車が一番庶民に向いている」―中國(guó)ネット

Record China    2016年7月23日(土) 5時(shí)20分

拡大

20日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條はなぜ自動(dòng)車評(píng)論家の多くが日本車を高く評(píng)価するのかを分析する記事を掲載した。これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

2016年7月20日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條はなぜ自動(dòng)車評(píng)論家の多くが日本車を高く評(píng)価するのかを分析する記事を掲載した。

中國(guó)の自動(dòng)車評(píng)論家の多くが日本車を高く評(píng)価しており、その評(píng)価の高さは多くの自動(dòng)車ユーザーの予想の範(fàn)囲を超えている。その理由について記事は、自動(dòng)車評(píng)論家は運(yùn)転したことのある車種が多いこと、操作性について獨(dú)自の概念と理解があること、日本車の品質(zhì)と信頼性がやはり高いことを挙げた。

これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本人に骨の髄まで買収されたな」

「それは原稿料をもらってボーナスをもらっているからだろ」

「日本人からお金をもらって日本人のために発言しているんだ」

「お金をもらったら祖先のことなど忘れてしまうからだ」

「今年は日本車メーカーが広告に力を入れているからだろう」

「民族的感情を抜きにして、車そのものだけを見(jiàn)れば日本車が一番庶民に向いている」

「指導(dǎo)者の乗る車も日本車だしね」

「われわれは故障が少なく合理的な価格の車が好きなだけで、どこのメーカーかは重要ではない」

「コストを考えなければドイツ車が一番だが、同じ?jìng)幎韦坤盲郡槿毡拒嚖环い?。信仰心のある人?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=フォルクスワーゲン'>フォルクスワーゲンが一番だといい、頭のおかしい人だけが中國(guó)車こそ一番という」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

「もっと多くの人に屆けたい」
あなたが知っている日中に関する情報(bào)募集中!ご連絡(luò)はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜