2016年7月22日、臺灣中央社によると、米國務(wù)省のカービー報道官は21日午後の定例記者會見で、突然目の前にいた記者に「（世界で人気のスマートフォンゲーム）ポケモンGOで遊んでいるの？つかまえた？」と問いかけるハプニングがあった。參考消息網(wǎng)が伝えた。

カービー報道官は會見でいつも通り聲明を読み上げた。続いて記者からの質(zhì)問に答える手順だった。聲明を読み始めて2分ほどたった時、突然會場にいた記者に「今ポケモンGOで遊んでいるの？」と尋ねた。記者は「ちょっと見ているだけです」と回答。報道官は表情を大きく変えなかったが、笑いを押し殺しているようにも見えたという。

さらに、しばらくして報道官は、記者に対し「もうつかまえた？」と質(zhì)問。記者は「まだです。ここはネットの電波があまりよくなくて」と答えた。報道官は資料をしまいながら「申し訳ないです。本當にすみません」と話したという。（翻訳?編集/大宮）