2016年7月23日、中國のポータルサイト?今日頭條が、「日本人は愚かなのか」と題する記事を掲載した。

記事は、カフェ?ド?ランブルの店主である関口一郎さんが、コーヒーしか売らずコーヒー一筋で40歳から60年以上店を続けてきたことを紹介。ほかにも、過去には葛飾北斎も浮世絵に一生を捧げたことを挙げ、愚かなまでに執(zhí)拗に1つのことを追求するのが日本の匠の精神だと主張した。

これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本人は愚かだ。世界中の人から一目置かれるほど愚か」

「日本人は少しも愚かではない。日本のこの種の無限の精神はわれわれが一生かけて學(xué)ぶべきだ」

「日本人のことを高く評価したい」

「國としての仇と歴史的要因を除けば、日本人は本當(dāng)に優(yōu)秀なんだと思う」

「日本人のプロ的な匠の精神に敬服する」

「日本人は何をするにしても完璧を追求するんだな」

「日本人に対しては何の好感も持てないが、この種の匠の精神は尊敬に値する」

「人目を引かないようなことに一生をかけるなんて簡単にできることではない。中國人にはこの種の気質(zhì)が往々にして欠けている」

「匠の精神と能力があり、それを評価する消費(fèi)者がいる。でも中國にはすべてが欠けている」

「中國人にはこういう忍耐を伴う匠の精神が欠けている」（翻訳?編集/山中）