「臺灣のRain」ジェイ?チョウ、プレミア上映會にSuper Juniorも！―韓國

2008年1月10日、人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）が、韓國で初監(jiān)督映畫「不能説的秘密」のPRおよびファンミーティングを行った。

【その他の寫真】

韓國にも多くのファンを持つジェイは、「臺灣のRain」「キュートガイ」などの名稱で現(xiàn)地メディアに紹介されている。9日に行われた「不能説的秘密」のプレミア上映會では、ファン500人が招待されたほか、「大のジェイ?チョウファン」を自稱する人気アイドルユニットのSuper Juniorが応援に駆けつけた。舞臺挨拶やインタビューでは、Super Juniorで唯一の中國人メンバー、ハンギョン（韓庚）が通訳を務(wù)め、韓國ファンとの交流に大貢獻していた。（翻訳?編集/Mathilda）