2016年7月25日、中國(guó)のサファリパークで起きた死傷者2人のトラ襲撃事故で、當(dāng)初襲われた女性は口論が原因で車(chē)から降りたと伝えられていたが、多くの中國(guó)メディアが車(chē)から降りた原因は勘違いである可能性が高いと伝えている。

【その他の寫(xiě)真】

23日、北京市延慶區(qū)の「八達(dá)嶺野生動(dòng)物園」で、車(chē)から降りた女性がトラに襲われる慘事が発生した。その後の調(diào)査によると、車(chē)には若夫婦と女性の母親、夫婦の子どもの4人が乗車(chē)していた。車(chē)から降りた娘がトラに襲われるのを見(jiàn)た母親は助けに向かったが、母親は死亡し、娘は重傷を負(fù)った。

事故発生後、園側(cè)は営業(yè)を停止し調(diào)査に協(xié)力。ネットでは客を襲ったトラが処分されたとの書(shū)き込みも見(jiàn)られたが、現(xiàn)地の関連部門(mén)擔(dān)當(dāng)者は、「トラは施設(shè)に収容された。処分はしていない」と説明している。

車(chē)から降りた理由について被害者家族は治療中の女性の容體が安定するまで話(huà)したくないとしているが、當(dāng)日車(chē)を運(yùn)転していた男性の同僚は、「彼らは安全なエリアに入ったと勘違いして車(chē)から降りた」と語(yǔ)っている。重傷を負(fù)った女性だが、手術(shù)が無(wú)事に成功し、生命の危機(jī)から脫したという?，F(xiàn)在も女性の治療は続いており、當(dāng)局は経緯について調(diào)べを進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）