2016年7月26日、韓國(guó)?ニュース1などによると、寶くじを4年間買い続けても一度も當(dāng)選しなかったと腹を立て、建物を爆破してやると裁判所で暴れた50代の男が韓國(guó)の警察に検挙された。

釜山蓮堤警察署は26日、特殊公務(wù)執(zhí)行妨害などの容疑で56歳の男を検挙した。男は25日午後4時(shí)ごろ、釜山地裁2階の廊下でブタンガスボンベ3個(gè)の入った紙袋を手に持ち、「裁判所を爆破してやる」などと職員らを脅し、廊下にあった消火器を噴射するなど10分余り暴れた疑いが持たれている。

警察が調(diào)べた結(jié)果、男は昨年5月28日、「4年間毎週10萬(wàn)ウォン（約9200円）分のロトを買い続けたが當(dāng)たらない」と釜山地裁前で不満を訴えたが、その際大統(tǒng)領(lǐng)を侮辱する発言をしたとして名譽(yù)毀損（きそん）で罰金刑を受けていたことが分かった。しかし男は罰金を支払わず、裁判所がこのほど労役場(chǎng)での留置命令を通告していた。男はこの命令に腹を立て今回の犯行に及んだと供述している。

事件を受け、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「そのお金を積み立てればよかったのに…まったく愚かだ」

「寶くじと年金の區(qū)別がついてないのか？」

「毎週10萬(wàn)ウォンで4年なら約2000萬(wàn)ウォン（約180萬(wàn)円）、精神を病んでる人間が多いなあ」

「いよいよ寶くじが當(dāng)たらないのも大統(tǒng)領(lǐng)のせいになるのか」

「こう暑いとおかしなことがいろいろ起こるね」

「運(yùn)のいい人は1000ウォン（約92円）くらい買っても當(dāng)たるのに、駄目なやつはこんなにしても駄目なんだな」

「毎週10萬(wàn)ウォンのくじは買えても、罰金の10萬(wàn)ウォンは出せない？」

「たかが4年か。こっちは10年以上買ってるぞ！」

「買えば買うだけ當(dāng)たると思ってた？」

「株を買う方が“當(dāng)たる”確率は高かったはず」

「おかげで笑えた！」

「こんな男が寶くじに當(dāng)選しても、また賭け事をして全部使ってしまうだろう」（翻訳?編集/吉金）