日中関係が大きく前進(jìn)！「臺(tái)灣獨(dú)立」反対への支持を強(qiáng)調(diào)―中國外交白書

2008年1月、外交部政策研究課はインタビューに答え、現(xiàn)在編さん作業(yè)中の「2008年外交白書」の內(nèi)容を一部公開した。同報(bào)告書は昨年の外交成果及び國際情勢の分析について記述したもの。香港紙「文匯報(bào)」が伝えた。

【その他の寫真】

インタビューによると、昨年末時(shí)點(diǎn)で中國と國交を結(jié)ぶ國の數(shù)は170か國に達(dá)した。米中関係も極めて順調(diào)に推移し、2回にわたる首脳會(huì)談は成功裏に終わった。ロシアやEUとの協(xié)力関係も順調(diào)で、また溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相の來日、福田首相の訪中により日中関係が大きく前進(jìn)したこともトピックとなっている。

焦點(diǎn)となる臺(tái)灣問題に関しては、「國家の主権と安全の堅(jiān)持」という一節(jié)で觸れられる。獨(dú)立、國連加盟住民投票、臺(tái)灣名義でのWHO（世界保健機(jī)構(gòu)）入りなど臺(tái)灣政府の動(dòng)きに対し、國際社會(huì)に反対を呼びかけたところ、大多數(shù)の國家が中國の主張に賛同したと記述されている。この問題に関しては、福田首相は昨年末の訪中時(shí)に臺(tái)灣の獨(dú)立、國連加盟住民投票についてはこれを「支持しない」と発言している。（翻訳?編集/KT）