2016年8月3日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、日本時間6日に開幕するリオデジャネイロ五輪で、韓國は総合9位を獲得するとの予想が発表された。

米スポーツ誌スポーツ?イラストレーテッドは最新號で、リオデジャネイロ五輪のメダル予想を特集し、韓國は金10個、銀11個、銅10個を獲得すると予想した。具體的には、アーチェリーで4個、柔道で3個、射撃で2個、バドミントンで1個の金メダルを獲得すると予想した。

金メダル獲得數(shù)が最も多いと予想されたのは米國と中國で、ともに45個。メダル総數(shù)では、米國が118個で首位。日本は金13個、銀7個、銅14個で、総合8位を獲得すると予想された。

これについて、韓國のネットユーザーからは不満の聲が相次いだ。

「最近の五輪で日本が韓國に勝ったことはない」

「どんな分析をしたら、こんなおかしな結果が出る？」

「おかしい。日本が10位以內(nèi)に入れるはずがない」

「柔道と女子レスリング以外で日本が金メダルを獲れそうな種目があった？」

「正しい金メダル獲得予想は、韓國が15個、日本が5個」

「韓國がテコンドーで金メダルを獲れないというのは、いくらなんでもひど過ぎる」

「予想する理由は？1位以外はどうせ當たらないのに…」（翻訳?編集/堂本）