2016年8月3日、ロイター通信によると、中國(guó)最高人民法院（最高裁）は2日、南シナ海の領(lǐng)有権について司法解釈を発表し、中國(guó)の領(lǐng)海への不法侵入があった場(chǎng)合は1年以下の禁固刑が科される可能性があるとの解釈を示した。

南シナ海の領(lǐng)有権をめぐっては、フィリピンが中國(guó)を相手取って提訴していた仲裁裁判で、先月、仲裁裁判所は中國(guó)の主張を退ける判決を下している。最高人民法院が発表した司法解釈では、仲裁裁判の判決について直接的に言及していないが、南シナ海における中國(guó)の領(lǐng)海に外國(guó)漁船などが不法侵入した場(chǎng)合は1年以下の禁固刑が科される可能性があるとの解釈を示した。また、「司法権は國(guó)家主権の重要な要素である」とも述べている。

この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せている。

「中國(guó)は日本の漁船が侵入した場(chǎng)合も禁固刑を科すだろうか？」

「米國(guó)はフィリピンの漁船を中國(guó)から守るべきだ」

「米國(guó)は駆逐艦を派遣すべきだ」

「欲深い中國(guó)人たちだ。日本やベトナムを挑発し続ければ、また新たな歴史の教訓(xùn)を?qū)Wぶことになるだろう」

「第三次世界大戦は世界対中國(guó)（とベトナムとカンボジア）の戦いだ」

「ヒラリー（?クリントン氏）かドナルド（?トランプ氏）がこの狀況を解決してくれるといいね」

「それなら、すべての中國(guó)人の漁師たちに禁固刑が科されるべきだ」（翻訳?編集/蘆田）