＜中國製品＞玩具メーカー600社の輸出許可取り消し、安全向上に取り組み―中國

2008年1月14日、國務(wù)院新聞弁公室は國家品質(zhì)監(jiān)督検査検疫総局の蒲長城（プー?チャンチェン）副局長を招き、中國製品及び食品の品質(zhì)安全調(diào)査に関する記者會(huì)見を行った。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

蒲副局長によると、國家品質(zhì)監(jiān)督検査検疫総局は3000社以上の玩具輸出企業(yè)の調(diào)査を?qū)g施した。うち600社が品質(zhì)保障制度の不備、品質(zhì)に問題があったとの理由で輸出許可を取り消されたとして、安全性強(qiáng)化への取り組みをアピールした。

昨年、アメリカなど世界各國で鉛入りの塗料が使われていたなどの理由で中國製玩具がリコールされるなど安全問題が浮上、國際的な注目を集めた。この中國製玩具問題は設(shè)計(jì)した海外企業(yè)のミスや輸入國の安全基準(zhǔn)の変更に由來するとして、蒲副局長は中國メーカーに問題があるとの見方を否定した。（翻訳?編集/KT）