Record China 2016年8月12日(金) 9時(shí)50分
拡大
11日、リオデジャネイロ五輪の體操男子個(gè)人総合で、日本の內(nèi)村航平が金メダルを獲得したことに、中國のネットユーザーがコメントを寄せている。
2016年8月11日、リオデジャネイロ五輪の體操男子個(gè)人総合で、日本の內(nèi)村航平が金メダルを獲得したことに、中國のネットユーザーがコメントを寄せている。
內(nèi)村は最終種目の鉄棒を迎えた時(shí)點(diǎn)で、トップのオレグ?ベルニャエフ(ウクライナ)とは0.901點(diǎn)の差があった。先に演技をした內(nèi)村は、難度の高い技を確実に決め、著地もピタリと止めた。得點(diǎn)は15.800。直後に演技をしたベルニャエフは、內(nèi)村よりも難度の低い演技構(gòu)成だった上に、演技中に肘が曲がったり、著地の際にバランスを崩したりするなど、精彩を欠き14.800。演技終了時(shí)點(diǎn)では、金メダルを確信していたベルニャエフだったが、結(jié)果は內(nèi)村が92.365點(diǎn)で大逆転優(yōu)勝。ベルニャエフはわずか0.099點(diǎn)及ばなかった。
この壯絶な戦いに、中國のネットユーザーからもさまざまなコメントが寄せられた。
「おめでとう!」
「內(nèi)村はさすがは王者って感じだったな」
「內(nèi)村の安定感はハンパないな」
「審判が逆転を手助けした!」
「審判がベルニャエフにわざと低い點(diǎn)をつけたんだろう」
「オランダのテレビ解説者は『日本人の最後の演技の得點(diǎn)は高すぎる』と言ってたよ」
「內(nèi)村は確かにすごいけど、ウクライナの選手を思うと心が痛い。審判の採點(diǎn)はおかしかった」
「確かに內(nèi)村はすごかった。これはたたえないわけにはいかない」
「日本の選手だって、得點(diǎn)が予想以上に伸びないこともある。祝福しよう」
「審判が不公平だと言っているやつは、試合を見たのか?」
「內(nèi)村航平の最後の鉄棒のDスコア(難度)は7.1。演技の出來も著地も決めたため、Eスコア(完成度)は8.7。ベルニャエフが選択した演技のDスコアは6.5で、しかも完成度でも內(nèi)村とは差があった。內(nèi)村の優(yōu)勝は當(dāng)然だ」
「ま、0.1點(diǎn)差で勝敗が決まったら、必ず審判に文句を言うやつが出てくるものさ」(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/8/11
2016/8/10
2016/8/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る