2016年8月13日、韓國?スターニュースによると、リオデジャネイロ五輪で韓國が五輪史上初となるアーチェリー全種目金メダル獲得を?qū)g現(xiàn)した。

13日、アーチェリー男子個(gè)人総合決勝で韓國のク?ボンチャンがフランスのジャン＝シャルル?ヴァラドンに7?3で勝利。これによって韓國アーチェリー代表チームは、今大會で男子団體と女子団體、女子個(gè)人に続き男子個(gè)人でも金メダルを獲得。史上初の全種目金メダルを達(dá)成した。

今回のリオ五輪で全種目制覇という大きな目標(biāo)のため、韓國アーチェリー協(xié)會は2012年のロンドン大會の時(shí)からチョン?ウィソン會長の提案で、協(xié)會と現(xiàn)代自動車、國民體育振興公団韓國スポーツ院（KISS）の協(xié)力の下、動畫撮影?分析、弓のカスタムグリップ製作、さらに弓や矢の専門的な検査を行うなど、選手が最高の力を発揮できるようなプロジェクトを進(jìn)めてきた。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「とても誇りに思う」

「アーチェリー競技場で流された國歌は韓國國歌だけだったね」

「アーチェリー協(xié)會を全ての協(xié)會の手本とすべきだ」

「選手だけでなく、監(jiān)督?コーチ?協(xié)會の方にもメダルを授與しよう！」

「協(xié)會、企業(yè)、選手団が一つになったら良い成績が出るんだな」

「他種目もアーチェリーのように支援してほしい」

「柔道とは大違いだ」

「弓は韓民族の誇りである」

「リオ五輪で韓國人が金を取ったのはアーチェリーと射撃とフェンシングだけ。何か危険な感じ…」

「こんなに韓國が金を取っていたら、ルールが変更されないか心配だ」（翻訳?編集/三田）