人民網(wǎng)日本語(yǔ)版 2016年8月17日(水) 22時(shí)0分
拡大
コーチの交代を経て、中國(guó)シンクロナイズド?スイミングチームはまた世界の舞臺(tái)で世界トップクラスの実力を見(jiàn)せつけ、女王?ロシアに追いつくことも不可能ではないことを示した。
(1 / 3 枚)
コーチの交代を経て、中國(guó)シンクロナイズド?スイミングチームはまた世界の舞臺(tái)で世界トップクラスの実力を見(jiàn)せつけ、女王?ロシアに追いつくことも不可能ではないことを示した。中國(guó)日?qǐng)?bào)が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
リオ五輪シンクロナイズドスイミング?デュエット決勝で、中國(guó)の黃雪辰?孫文雁組は、フリールーティン?テクニカルルーティンともに安定した実力を発揮し、総得點(diǎn)192.3688を記録。194.9910の高得點(diǎn)をたたき出したロシアに次いで銀メダルを獲得した。シンクロデュエットでの銀は、中國(guó)にとって五輪史上最高の成績(jī)だ。
日本から招かれた新コーチ?藤木麻祐子氏の指導(dǎo)のもと、中國(guó)ペアはフォーメーションや使用楽曲で新たなチャレンジを試み、より強(qiáng)力なパワーと高い蕓術(shù)性を披露した。
中國(guó)卓球チームが世界トップの座に君臨しているように、「ロシアはシンクロ界の大魔王」と言っても、決して大げさではない。ロシアが參加する大會(huì)では、他國(guó)のチームが取れるのは銀メダル止まりだ。ロシアの選手は難易度、完成度、蕓術(shù)性のどれを取っても、他國(guó)を圧倒しており、ロシアの地位を揺るがすことは、どのチームにとっても當(dāng)面は難しいと予想される。
中國(guó)の実力はロシアに迫ってはきているものの、完全に追い越すことはかなり難しいという現(xiàn)狀を、中國(guó)のデュエット選手である2人は冷靜に認(rèn)識(shí)している。
2014年から黃雪辰選手とペアを組んでいる孫文雁選手も、「打倒ロシア」なる悲願(yuàn)について少しも隠すことなく、「私たちの目標(biāo)は、ずっとロシアに勝つことだった。次回はさらに良い演技をしたい。私たちが行っている中國(guó)獨(dú)自のフォーメーションは、ロシアのスタイルとは一線を畫(huà)すもので、中國(guó)の文化を顕示する演技だ」と話した。
ロシアに追いつこうと努力する中國(guó)チームもまた、各國(guó)にとってライバルとしての目標(biāo)になりつつある。特に、かつて中國(guó)代表コーチとして日本から招かれた井村雅代氏が、帰國(guó)後、日本チームを再び指導(dǎo)するようになると、日本チームは目に見(jiàn)えてレベルアップし、2020年東京五輪ではさらなる高記録を達(dá)成させるという意欲を示している。
「井村コーチは、私達(dá)を一歩一歩高みに引き上げてくれた。井村コーチが日本に戻り、日本チームを指導(dǎo)している今、日本チームがどんどんレベルアップするのは當(dāng)然のことだ」と孫選手は話した。
前回のロンドン五輪では、井村コーチの指導(dǎo)のもと、黃雪辰選手は當(dāng)時(shí)現(xiàn)役だった劉鴎選手とペアを組んだデュエットで銅メダル、団體で銀メダルをそれぞれ獲得した。
追いつくことや追いつかれることによるプレッシャーについて、黃選手は、「中國(guó)はただ自分たちがすべきことをするだけだ」と言い切る。
「次回の五輪は日本で開(kāi)催される。日本チームの勢(shì)いは私たちより大きく、地元で良い成績(jī)をおさめたいと意気込んでいるだろう。それでも、私たち中國(guó)チームは平常心を失わず、自分たちのやるべきことをしっかり行いたい」と彼女は続けた。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集KM)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2016/8/17
2016/8/16
2016/8/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る