2016年8月19日、臺(tái)灣の女優(yōu)ジョー?チェン(陳喬恩)がインタビューで、「この世界は私への敵意で満ちている」と激白した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

08年に主演した「ハートに命中！100％」が、臺(tái)灣ドラマの歴代最高視聴率をマークし、アイドルドラマの視聴率女王になったジョー?チェン。この勢(shì)いに乗って中國(guó)へ本格進(jìn)出し、ドラマ「シンデレラの法則」や「笑傲江湖」で高視聴率を稼ぐなど、活躍を見(jiàn)せている。

このほど中國(guó)メディアのインタビューを受けたジョー?チェンは、これまで浴びてきたバッシングンついて言及。デビュー以來(lái)、「不愛(ài)想」「スター気取り」などと批判され、さらに最近では元戀人の俳優(yōu)ウォレス?フォ（霍建華）が女優(yōu)ルビー?リン（林心如）と結(jié)婚したことで、「ショックでメンタルをやられてダウン」などと報(bào)道されたことに觸れた。

ジョー?チェンによると、もともとは活発で率直なタイプだったが、蕓能界に入って特殊な世界になじもうとするうちに、「言葉が少なくなり、本心を人に隠すようになった」と語(yǔ)る。「人やメディアが恐ろしくて、3週間も家にこもっていたことがある」と、精神的に追い詰められた経験も披露。「この世界は私への敵意で満ちている」と激白した。

恐怖の呪縛はなかなか解けないものの、現(xiàn)在は「自分が住んでいる複雑な世界（蕓能界）のいい面に目を向け、真っすぐ前を向くよう心掛けている」と語(yǔ)る。気持ちの持ちようで、自分をもっと強(qiáng)くしたいと考えているという。(翻訳?編集/Mathilda)