洋服は7著盜まれたのに容疑者のかばんには2著だけ…、警官「夏なのにずいぶん厚著ですね」―中國

Record China    2016年8月24日(水) 10時10分

拡大

22日、楚天金報によると、湖北省武漢市のデパートで、店の衣料品を盜んだとして54歳の女が逮捕された。

2016年8月22日、楚天金報によると、湖北省武漢市キョウ口區(qū)のデパートで、店の衣料品を盜んだとして54歳の女が逮捕された。

20日午前、地元警察に「竊盜の被害に遭った」と店から通報があった。店側(cè)の説明によると、以前から竊盜の被害があり、被害額は毎月數(shù)萬元(數(shù)十萬円)に上っていた。怪しい人物は何人か特定しているものの、証拠が発見できなかったという。

しかし、21日になって警察は同デパート內(nèi)で54歳の張(ジャン)容疑者を逮捕した。張容疑者が持っていたカバンからは同店の衣料品2點のほか、はさみも見つかった。売り場近くのごみ箱からは商品の値札が発見されており、はさみで値札を切って持ち去ったようだ。

張容疑者は衣料品2點を盜んだことを認(rèn)めていたが、ごみ箱から発見された値札は7著分。殘り5著の行方を?qū)い亭毪?、途端に黙秘を始めた。しばらくして警官は張容疑者のいで立ちに違和感を覚えた。「こんなに暑いのに、どうしてそんなに厚著をしているんですか?」と問いただすと、張容疑者はみるみる青ざめていったという。張容疑者は盜んだ7著のうち5著を身に著けていたのだ。張容疑者には竊盜の容疑で行政拘留処分が科され、余罪についても調(diào)べが進(jìn)められている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜