在日本中國大使館文化部後援、日本の樓蘭音楽企畫並びに「青楽杯」蕓術イベント組織委員會等の主催による「『青楽杯』中國箏楽団in日本?中日青少年蕓術交流公演」がこのほど洗足學園音楽大學と東京都武蔵村山市立の小中一貫校村山學園でそれぞれ行われた。中國から來た若者と日本の邦楽関係者が交流を図り、古典楽器についての見識を深めた。在日華字紙の中文導報が伝えた。

【その他の寫真】

箏（こと）を學ぶ若い學生40人以上が日本の観客や民族音楽愛好家たちのためにお馴染みの名曲十數(shù)曲を演奏、更に日本の民族音楽演奏家數(shù)名と共に三弦、尺八、日本太鼓で日本の「亂舞」、「六段調」などの曲を合奏した。

美しい音色によって友好のムードが広がり、中國と日本の若者や民族音楽の蕓術家たちは伝統(tǒng)的な民族楽器で互いに交流しながら見識を深めることで真の「民間交流」を行ない、日中友好に貢獻した。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集JK）