2016年8月25日、環(huán)球網(wǎng)によると、11歳の少女にわいせつな行為を行ったとして逮捕された男の寫(xiě)真に警察が施した“加工”が稱賛を浴びている。

【その他の寫(xiě)真】

24日午後、西安市の西安火車駅前の広場(chǎng)で11歳の少女が男に胸を觸られたと警察に通報(bào)があった?，F(xiàn)場(chǎng)に駆けつけた警官は、上半身裸で逃走しようとしていた男を発見(jiàn)し拘束。派出所に連行した。男は52歳の趙（ジャオ）容疑者で、少女の母親が目を離した隙に犯行に及んだという。容疑者には15日間の拘留処分が下された。

事件後、西安市公安局駅前分局東広場(chǎng)派出所は男の寫(xiě)真を公開(kāi)。通常、容疑者の顔にはモザイクがかけられるが、警察は“いかにも”という表情を浮かべたアニメの顔を配し、「変態(tài)」という文字を加えた。この加工に対して、ネット上では「容疑者のプライバシーを保護(hù)しながら、自分たちの立場(chǎng)も表明している。一挙両得の素晴らしい作品だ」と稱賛の聲が上がっている。（翻訳?編集/北田）