希薄な親子関係を露呈、5割が親との會(huì)話は「うわべだけ」=高校生の意識(shí)調(diào)査―中國(guó)

Record China    2008年1月20日(日) 19時(shí)55分

拡大

18日、50%の學(xué)生が「親は子供のことを理解していない」と感じ、69%が「親子関係がうまくいっていない」と考えている。こんな衝撃的な調(diào)査結(jié)果が明らかになった。寫真は子どもの大學(xué)受験を會(huì)場(chǎng)の外で見守る保護(hù)者たち。

(1 / 5 枚)

2008年1月18日、「母親は僕のことをわかっていると思っているようだけど、本當(dāng)は全然わかっていない」?!?人っ子政策」で両親に可愛がられて育った子供たちの多くは、親子関係に不満を抱いている。こんな衝撃的な調(diào)査結(jié)果が明らかになった?!钢袊?guó)青年報(bào)」が伝えた。

その他の寫真

上海市第54高等中學(xué)(高校)2年生の陳さん(女子)は、市內(nèi)8區(qū)にある12の高校に通う生徒を?qū)澫螭恕赣H子間の意思疎通に関する実態(tài)調(diào)査」を1年間かけて実施。512人の回答を得られた。その結(jié)果、50%の生徒が「親は子供のことを理解していない」と答え、69%が「親子関係がうまくいっていない」と感じていることが明らかに。

一方で、42%が「親は自分と話をしたがる」と答え、31%が「毎日親と話をする」と答えており、一見矛盾した結(jié)果が出た。調(diào)査をした陳さんは、現(xiàn)在の親子関係は雙方にとって都合の良い話しかしない「見せかけ」の會(huì)話のうえに成立していると冷靜に分析している。(翻訳?編集/本郷智子)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜