2016年8月25日、北朝鮮兵士が武器を所持して中國(guó)國(guó)內(nèi)に入り、中國(guó)の國(guó)境警備隊(duì)と撃ち合いになったと報(bào)じられた問(wèn)題に関し、中國(guó)國(guó)防部の呉謙（ウー?チエン）報(bào)道官は「韓國(guó)メディアの報(bào)道はねつ造」とこれを否定した。

中華網(wǎng)によると、韓國(guó)メディアは先月28日、消息筋の話として「この日早朝、吉林省長(zhǎng)白朝鮮族自治県で銃を所持した5人の北朝鮮兵士が中國(guó)當(dāng)局と撃ち合いになった。2人が逮捕され、殘る3人は逃亡した」「中國(guó)側(cè)でも負(fù)傷者を出し、うち2人は重傷。付近の住民には夜間の外出を控えるよう通達(dá)が出された」と報(bào)じた?！?人は先月23日夜に國(guó)境を越え、村で略?shī)Zを行った」とも伝えた。（翻訳?編集/野谷）