2016年8月27日、中國(guó)メディアの環(huán)球網(wǎng)によると、カーター米國(guó)防長(zhǎng)官は26日、米國(guó)が現(xiàn)在直面している上位5つの安全保障上の脅威として、北朝鮮やイラン、過(guò)激派組織「イスラム國(guó)」（IS）よりも先に、ロシアと中國(guó)を挙げた。

ロシアメディアによると、カーター國(guó)防長(zhǎng)官は26日、「グローバルな責(zé)任、グローバルな好機(jī)、グローバルな利益において、我々は少なくとも五つの日々増大する脅威に直面している」と指摘。第1の脅威として「歐州におけるロシアの侵略的行為と武力使用」を、またそれに続く脅威として「重要なアジア太平洋地域における中國(guó)の威圧的な行動(dòng)」を挙げた。その上で「米國(guó)は未知の未來(lái)およびそれに伴う脅威に対応する準(zhǔn)備を常にしておくべきだ」と述べた。（翻訳?編集/柳川）