Record China 2016年8月30日(火) 22時(shí)20分
拡大
30日、韓國(guó)メディアによると、著書「帝國(guó)の慰安婦」で元慰安婦の名譽(yù)を傷つけたとして起訴された韓國(guó)世宗大學(xué)の樸裕河教授に対する初公判がソウル東部地裁で開(kāi)かれた。この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真は樸教授の著書。
2016年8月30日、韓國(guó)?ニューシスによると、著書「帝國(guó)の慰安婦」で元慰安婦の名譽(yù)を傷つけたとして起訴された韓國(guó)世宗大學(xué)の樸裕河(パク?ユハ)教授に対する初公判が同日、ソウル東部地裁で開(kāi)かれた。
公判で検察は、「被告は慰安婦について『自発的な売春婦だった』『軍人と同志関係にあった』『日本軍による強(qiáng)制連行はなかった』などと虛偽の事実を記述し、慰安婦被害者の名譽(yù)を深く傷つけた」と主張した。
これに対し、樸教授の弁護(hù)人は「著書の內(nèi)容が慰安婦被害者の名譽(yù)を傷つけた事実はなく、故意もない。名譽(yù)棄損(きそん)に該當(dāng)するとしても、公共の利益のためのものなので違法性はない」と反論。樸教授も「私を攻撃する人は『日本を擁護(hù)している』と言っているが、そうではない。原告?zhèn)趣葪什欷鈬淼膜怂饯沃鴷蛘`読している」と主張した。
この報(bào)道を見(jiàn)た韓國(guó)ネットユーザーは、「日本のスパイなの?」「韓國(guó)人女性として生まれたのなら、どんなことがあっても元慰安婦を守り、苦しみを共にするべき」「世宗大學(xué)はなぜ樸裕河という日本人教授を教授にした?」「樸教授が日本を擁護(hù)していることは明らか。まるで日本の操り人形」など、樸教授に批判的なコメントを多く寄せた。
一方で、「韓國(guó)國(guó)民は樸教授のように、慰安婦問(wèn)題を理性的に考えるべき」「真実は常に受け入れがたいものだよ」「韓國(guó)には表現(xiàn)の自由がないの?」との意見(jiàn)もみられた。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2016/8/30
2016/8/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る