韓國(guó)の元慰安婦6人が現(xiàn)金受け取り拒否へ「1ウォンでも法的賠償を」=韓國(guó)ネット「拒否して當(dāng)然」「國(guó)民から募金を集めて差し上げたい」

Record China    2016年8月31日(水) 11時(shí)10分

拡大

30日、韓國(guó)政府が日本からの拠出金10億円を活用し元慰安婦らに現(xiàn)金を支給すると発表したことについて、元慰安婦6人が受け取りを拒否する意向を固めたことが分かった。寫真は在韓日本大使館前の慰安婦像。

2016年8月30日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースなどによると、韓國(guó)政府が日本からの拠出金10億円を活用し元慰安婦らに現(xiàn)金を支給すると発表したことについて、元慰安婦6人が受け取りを拒否する意向を固めたことが分かった。

元慰安婦らが共同生活を送るソウル近郊の「ナヌムの家」は28日、元慰安婦5人、遺族5人などが緊急會(huì)議を開き、生存者5人と1人の家族が現(xiàn)金を受け取らない意思を表明した。元慰安婦らは「日本が支給するとした1億ウォン(約920萬(wàn)円)の癒やし金は法的な賠償金ではない」として受け取り拒否を決め、「1ウォン(約0.1円)でもいいから法的賠償金を受け取るべき」などと主張した。また、同會(huì)議に出席した元慰安婦の遺族4人も、韓國(guó)政府が故人に支給するとした1人2000萬(wàn)ウォン(約180萬(wàn)円)の現(xiàn)金を受け取らないことを決めた。

現(xiàn)在「ナヌムの家」には元慰安婦10人が暮らすが、健康上の理由などで意思を表明できていない殘る4人についても今後意見集約を進(jìn)め、立場(chǎng)を明らかにする予定という。

韓國(guó)政府が故人を含む元慰安婦245人への現(xiàn)金支給を発表した25日以降、一部の元慰安婦が拒否の意向を示していることはたびたび報(bào)じられてきたが、正式な受け取り拒否表明の報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからは多數(shù)のコメントが寄せられている。

「これって賠償じゃなくて癒やし金だったの?」

「あまりにひどい。樸槿恵(パク?クネ)政府はおばあさんたちの人格やプライドまで踏みにじった」

「拒否して當(dāng)然だと思う」

「いっそ僕らが募金を集めて、そのお金で少女像(慰安婦像)數(shù)百體を全國(guó)に建てよう」

「たったの1億ウォンで許せる事件だったとは思えない」

「安倍首相と樸大統(tǒng)領(lǐng)は見たか?青春を奪われ體まで壊されてしまった方たちだけど、こうして正しい精神を持っているということを」

「おばあさんたちは恵まれない人たちとは違うぞ」

「その金を受け取ったら體を売ったことになる!」

「他の人は受け取るってこと?」

「國(guó)民から募金を集めて差し上げたい」(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採(cǎi)用情報(bào)はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜