日本を訪れた外國(guó)人が驚く“5つのシーン”を収めた動(dòng)畫(huà)に、中國(guó)ネット「何も言えねえ」「中國(guó)人の半分でもこれができれば無(wú)敵なのに」

Record China    2016年9月9日(金) 8時(shí)30分

拡大

5日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條に、日本を訪れた外國(guó)人が撮影した動(dòng)畫(huà)が掲載され、ネットユーザーの注目を集めている。資料寫(xiě)真。

2016年9月5日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條に、日本を訪れた外國(guó)人が撮影した動(dòng)畫(huà)が掲載され、ネットユーザーの注目を集めている。

「あらゆるサービスで一貫している禮儀正しさ、日本人の禮儀にすべての外國(guó)人が驚きを感じる」と題された動(dòng)畫(huà)には、5つのシーンがまとめられている。

1つめは電車(chē)の運(yùn)転士(あるいは車(chē)掌)が交代する際の引継ぎの様子。雙方が同時(shí)に時(shí)計(jì)を確認(rèn)し、敬禮している。2つめは、新幹線(xiàn)の車(chē)內(nèi)販売員が車(chē)両を出る際に振り返って一禮する様子。3つめは、デパートのエレベーターガールがドアが閉まる際に利用客に深々とお辭儀をする様子。4つめは、駅の券売機(jī)で白人男性が切符の買(mǎi)い方がわからずに困っていると、券売機(jī)の橫の小窓が開(kāi)き、中から駅員が顔を出して説明している様子。そして5つめは、駅のホームで待機(jī)している車(chē)両清掃員が、入ってきた電車(chē)に向かってお辭儀をする様子だ。

この動(dòng)畫(huà)は投稿から3日間ですでに3萬(wàn)回以上再生されている。ネットユーザーからは、「日本に行って初めて、何がサービスかを理解することができる」「日本のサービスの良さは心の底からのもので、一種の民族精神だ。仕事を少しもおろそかにせず、プロ意識(shí)を持って取り組むというね」「日本のホテルには塵一つなかったなあ」「中國(guó)人の半分でも、こういうマナーを身に付けられれば天下無(wú)敵なのに」「日本の個(gè)人の素養(yǎng)や禮儀正しさは見(jiàn)習(xí)うべきものだ」「これ見(jiàn)て何言わせようっていうの?何も言えねえよ」といった聲が相次いでいる。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

在日中國(guó)人、在日韓國(guó)人の情報(bào)大募集!
あなたが知っている日本で奮闘中の中國(guó)人?韓國(guó)人をご紹介ください!ご連絡(luò)はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜