「英國大使館前に慰安婦像を追加だ!」=韓國ネットユーザーを勢いづかせた國連の謝罪勧告

Record China    2016年9月12日(月) 16時50分

拡大

12日、韓國メディアによると、スイス?ジュネーブに本部を置く國連人権高等弁務(wù)官事務(wù)所(OHCHR)が、韓國で有害な加濕器用消毒剤を販売し大きな被害を出した英國企業(yè)に対し被害者に謝罪するよう勧告した。寫真は在韓日本大使館前の慰安婦像。

2016年9月12日、韓國?朝鮮日報によると、スイス?ジュネーブに本部を置く國連人権高等弁務(wù)官事務(wù)所(OHCHR)が、韓國で有害な加濕器用消毒剤を販売し大きな被害を出した英國企業(yè)に対し被害者に謝罪するよう勧告した。

OHCHRは11日、加濕器用消毒剤により韓國で最大の被害を出した韓國法人オキシー?レキット?ベンキーザー(現(xiàn)RBコリア)社の本社である英國の日用品大手レキット?ベンキーザー社に対し、「被害者らに心から謝罪し、いまだ現(xiàn)れていない加濕器消毒剤の被害者への補償策を講じるように」と勧告した。また、「多くの人がこの事件を忘れないよう、重要な場所に永久に殘るモニュメントを建てることを提案する」とした。

上記の內(nèi)容を盛り込んだOHCHRの報告書は、13日に始まる國連人権理事會で発表される予定だ。

報告書を作成したOHCHRの特別報告官は「他國の政府や企業(yè)が類似のミスを犯すことのないよう教訓(xùn)を國際社會と共有すべき」と報告の意義を説明するとともに、「韓國の法システムに欠陥があったため、韓國政府が有害物質(zhì)の情報にきちんとアクセスできていなかった」とし、韓國政府に対し被害者救済策を講じるよう求めた。

この報道に、韓國のネットユーザーからは「オキシー不買!忘れるもんか」「世界平和のためにオキシーはつぶれろ」などオキシー社への怒りを新たにするコメントが數(shù)多く寄せられているが、「英國大使館の前に少女像を追加だ!」との聲も多數(shù)の共感を集めている。

勧告の「謝罪」「モニュメント」との內(nèi)容から、日本に謝罪を求める象徴である在韓日本大使館前の慰安婦像に結(jié)び付けたコメントだ。このコメントに対しては、「強大國に痛めつけられても銅像を建てるしかない情けない國だ」「そこに慰安婦像を建てて何の自慢になるんだ?。毎回やられてばかりのヘル朝鮮(地獄のような韓國)自慢か?」との意見も寄せられている。

さらに、「國連が韓國の後進國型法システムを批判してくれたね!恥ずかしいならこの際法體系を立て直そうじゃないか」「國連まで出てきたのに、無能な政府…」「韓國が自分でできないから國連が…でも免疫ができたからかもう恥ずかしいとも思わない」「國連事務(wù)総長が韓國人だからできた勧告なのかも」などの聲も寄せられた。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜