2016年9月13日、臺(tái)灣のアン?リー（李安）監(jiān)督が、アカデミー名譽(yù)賞を贈(zèng)られたジャッキー?チェン（成龍）について、「誇りに思う」と喜びを語った。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

米アカデミー賞を主催する映畫蕓術(shù)科學(xué)アカデミー（AMPAS）がこのほど、ジャッキー?チェンにアカデミー名譽(yù)賞を授與すると発表した。この賞は09年に創(chuàng)設(shè)されたが、華人俳優(yōu)の受賞はこれが初めてとなる。

アン?リー監(jiān)督はアカデミー賞において、「グリーン?デスティニー」で外國語映畫賞を、「ブロークバック?マウンテン」と「ライフ?オブ?パイ/トラと漂流した227日」で監(jiān)督賞を受賞。アカデミー賞に愛される巨匠が、ジャッキー?チェンの受賞について、「同じアジア人として本當(dāng)に誇らしい」と喜びを語り、アカデミー賞が良い方向へと動(dòng)き始めたことの証しだと語っている。

今年2月に授賞式が行われた第88回アカデミー賞は、演技部門にノミネートされたのが全員白人だったことで「白すぎるオスカー」と批判を浴びた。さらに授賞式で行われたパフォーマンスに、アジア人を蔑視する內(nèi)容が含まれていたとして、アン?リー監(jiān)督はAMPASに対して抗議文を送っていた。（翻訳?編集/Mathilda）