GDPは2ケタ成長(zhǎng)、消費(fèi)者物価上昇率は3倍に！―中國(guó)

2008年1月24日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の謝伏瞻（シエ?フージャン）局長(zhǎng)は07年の國(guó)民経済は安定しながらも急速に発展しており、おおむね良好な狀態(tài)で推移しているとの見(jiàn)解を示した?！弗隶悭ぅ圣庭氓龋ㄖ袊?guó)網(wǎng)）」が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

GDP（國(guó)內(nèi)総生産）総額は24兆6619億元（約370兆円）で、前年比11．4％の伸び率を示した。そのうち農(nóng)業(yè)生産は同0．7％、工業(yè)生産は18．5％上昇。固定資産投資額は同24．8％と好調(diào)な伸びを見(jiàn)せ、消費(fèi)者小売総額も8兆9210億元（約133兆8000億円）で16．8％の増となった。また07年12月末における國(guó)民全體の貯蓄総額は17兆2534億元（約258兆8000億円）で、前年より1兆967億元（約16兆4500億円）増加した。

CPI（消費(fèi)者物価指數(shù)）も同4．8％上昇。その上昇率は前年の3．3倍であった。食品価格は全體で12．3％の上昇で、なかでも精肉および肉製品の値上がりは31．7％、卵は21．8％と突出しており、米や小麥などの穀物も6．3％上昇した。過(guò)熱気味の景気抑制と物価の引き下げが、政府にとって今後の主要な課題である。（翻訳?編集/本郷智子）