「日本の新幹線導(dǎo)入は決まっていない」=タイ外務(wù)省の報道官が発言―中國メディア

Record China    2016年9月17日(土) 13時11分

拡大

17日、環(huán)球網(wǎng)は、中國メディア著名人代表団と會談したタイ外務(wù)省の報道官が、日本とタイがバンコクとチェンマイを結(jié)ぶ約700キロメートルの高速鉄道計畫に新幹線を?qū)毪工毪长趣呛弦猡筏郡趣工雸蟮坤蚍穸à筏郡葓螭袱?。資料寫真。

2016年9月17日、環(huán)球網(wǎng)は、中國メディア著名人代表団と會談したタイ外務(wù)省の報道官が、日本とタイがバンコクとチェンマイを結(jié)ぶ約700キロメートルの高速鉄道計畫に新幹線を?qū)毪工毪长趣呛弦猡筏郡趣工雸蟮坤蚍穸à筏郡葓螭袱俊?/p>

記事によると、Sek Wannamethee報道官は、日中が爭うタイ國內(nèi)の高速鉄道プロジェクトについて、「タイ政府はバンコク?チェンマイの高速鉄道プロジェクトの最終的な依頼先を日本に決めたわけではない。日本はタイでの高速鉄道建設(shè)の実現(xiàn)可能性について研究しているが、これはまだタイ國內(nèi)での審査過程にあり、日本の落札が確定しているわけではない。タイ政府もこの路線の建設(shè)を決定したわけではない」と語ったという。

今年8月には、同プロジェクトに新幹線方式を?qū)毪工毪长趣钎骏い热毡兢檿蚓喗Y(jié)し、2018年に著工する計畫であると、日中や海外のメディアが報じていた。

同報道官は、タイは現(xiàn)在、北は中國昆明市、南はシンガポールまでつながる中國との高速鉄道プロジェクトを優(yōu)先に考えているとした。同プロジェクトは早ければ年內(nèi)にも著工する予定。一部で報じられたマレー半島を橫斷する「クラ地峽運河」の建設(shè)については、「両國政府間によるプロジェクトだと誤解されているが事実ではない。雙方がこのことについて接觸したことはない」と否定したという。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜