チャウ?シンチー「長江七號」プレミア、“不仲”のキティ?チャンと目も合わさず―香港

2008年1月23日、チャウ?シンチー（周星馳）が主演と監(jiān)督を務(wù)める最新作「長江七號」のプレミア上映會が、香港で行われた。

【その他の寫真】

「長江七號」は、シンチーが初めてSFに挑戦した作品。シンチー自身がクランクイン以前、映畫のテーマを「家族愛」と話していた通り、ダメ父親役のシンチーと、天才子役?徐嬌が演じる息子の心溫まるシーンに、涙する観客の姿が多く見られた。

試寫會に遅れて登場したヒロイン役のキティ?チャン（張雨綺）とシンチーは、このところ「不仲説」が伝えられている。今月14日に行われた記者會見でも、キティの欠席理由についてシンチーは「知らない！」と答えており、この日の試寫會で2人は終始目を合わせなかったという。終了後のインタビューで、キティは「會見の時は風(fēng)邪で寢込んでいたの。今日は、交通渋滯に巻き込まれちゃった！」と話し、シンチーとのトラブルを大きく否定していた。（翻訳?編集/Mathilda）