2016年9月20日、環(huán)球網(wǎng)によると、石炭輸送船の座礁で世界遺産グレートバリアリーフを破壊したと指摘を受けていた中國の船舶所有會社が19日、賠償金2960萬ドル（約30億円）を支払うことでオーストラリア政府と合意した。

深セン市能源運輸有限公司が所有する「深能1號」は2010年、グレートバリアリーフで座礁し、サンゴ礁の破壊や環(huán)境汚染を引き起こした。しかし、豪政府と中國企業(yè)は事故の責(zé)任や賠償金額をめぐって意見が対立。豪政府は賠償金9000萬ドル（約92億円）を要求したが中國側(cè)は「法外な額」と反発、「250萬ドル（約2億5000萬円）しか支払えない」と主張していた。

今回の合意內(nèi)容について國際環(huán)境保護団體「グリーンピース」の関係者は中國企業(yè)の賠償の少なさを指摘、グレートバリアリーフ海洋公園局は6年間を費やした交渉結(jié)果に不満を示しつつも、「生態(tài)系の保全にとっては歓迎すべきニュース」とコメントした。（翻訳?編集/野谷）