2016年9月21日、韓國?YTNによると、韓國ソウルの住宅街で住宅1棟が突然崩壊する事故があった。韓國では12日に観測史上最大規(guī)模の地震が発生、以降も余震が続いており、市民の間では建物の耐震性への不安が高まっているが、現(xiàn)場は一連の地震の震源からは遠く離れており、地震の影響はないとみられている。

事故が起こったのは、ソウル市北東部、江北區(qū)樊洞（ポンドン）にある平屋建ての住宅。20日午後10時20分ごろ、高さ2メートル、幅10メートルほどの建物の壁がまるごと崩れ落ちた。幸い住民にけがはなかったが、リビングやトイレなど室內(nèi)が外から丸見えの狀態(tài)だ。この日、住民は家のあちこちに大きな亀裂を見つけ、壁などを調(diào)べていたところだったという。

崩壊した壁側(cè)の隣の敷地では數(shù)日前から建物の基礎(chǔ)工事が始まり、深い穴が掘られた狀態(tài)だった。住民は家に影響が出かねないと工事業(yè)者に數(shù)回にわたって抗議したが、業(yè)者は無視して工事を強行したという。業(yè)者側(cè)は、無理に工事を行った事実はなく、住宅が築40年ほどと古かったために崩壊したにすぎないと主張している。

自治體は工事の過程に問題がなかったか、関係者に聞き取りを行っている。

これに、韓國のネットユーザーは次のようなコメントを寄せた。

「無理に穴を掘ったやつらが責任を取るべき」

「これが國と言えるか？われわれ國民はすべてを自分の手で守らないといけないようだ」

「皆がどんどんずうずうしくなっている。李明博（イ?ミョンバク）、樸槿恵（パク?クネ）政権でずいぶん変わってしまった」

「いくら古いからって、何もしない家が突然崩れたりするかな？」

「國全體が責任逃れをするあきれた現(xiàn)実…」

「築40年と知ってたなら気を付けて工事すべきだろう」

「この業(yè)者は、40年くらいしたら崩れる建物を建ててるようだね」

「大統(tǒng)領(lǐng)のせいでおかしなことばかり起こる」

「僕はオーストラリアに住んでいるが、ここでは想像すらできない出來事」

「築40年以上の家は全部倒れるってこと？何もしなくても？」

「中國の話かと思ったらソウルだった」（翻訳?編集/吉金）