2016年9月21日、臺灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）と男子卓球中國代表コーチの劉國梁（リウ?グオリアン）氏の身長差が話題だ。捜狐が伝えた。

【その他の寫真】

リオ五輪では日本人選手の活躍が光った男子卓球。中國は圧倒的な強さで個人?団體共に金メダルに輝いたが、代表選手だけでなく、チームを率いた監(jiān)督の劉國梁氏も日本のネットユーザーの間で大きな話題に。もともとはアトランタ五輪で金メダルを獲得した名選手だが、その風(fēng)貌と金のネックレス姿に、「香港映畫の悪役っぽい」「電器屋街で炊飯器を爆買いする人」「ラーメン屋のオヤジ」「うまいタンメンを作りそう」などといった聲が上がっていた。

その劉國梁氏がこのほど、リオ五輪金メダリストたちを連れてバラエティー番組に出演し、共演した女優(yōu)リン?チーリンとのツーショット寫真を中國版ツイッターで公開。小柄なため「身長160センチ」疑惑もあることを自ら語っている劉國梁氏が、「みんな知りたがっている僕の身長は…。この寫真を參考にして！」とユーモアたっぷりのメッセージを添えた。なお、身長174センチのリン?チーリンは、かなり腰を落として劉國梁氏と並んでいる様子。劉國梁氏の方が10センチほど高く見える。

この寫真については、劉國梁氏が「公開処刑」されないよう優(yōu)しさを見せたリン?チーリンにも絶賛の聲が多く屆いている。また、実はリン?チーリンの方が劉國梁氏より1歳年上という事実も、「衝撃的すぎる」とネットユーザーを騒がせている。

なお、劉國梁氏の身長については、公稱168センチとなっている。（翻訳?編集/Mathilda）