2016年9月24日、臺(tái)灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）が毎年恒例となるチャリティー販売のカレンダーから、中身の一部を公開した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

リン?チーリンのカレンダーのチャリティー販売は、今年で8年目を迎える。自身が代表を務(wù)めるチャリティー団體「財(cái)団法人臺(tái)北市志玲姐姐慈善基金會(huì)」が発売するもので、売上金は主に臺(tái)灣はじめ海外で、経済的に恵まれない子どもたちの生活や學(xué)業(yè)補(bǔ)助に利用される。

いつもお色気たっぷりの寫真を大サービスしているこのカレンダーだが、公開された17年度版の一部にも、胸元が大きく開いたシャツ姿が見られる。すでに予約販売がスタートし、今年は人気アプリを使って、リン?チーリンとのツーショット寫真を作成して応募するコンテストも開催。上位10人はクリスマスに行われるチャリティーイベントで、リン?チーリンに直接會(huì)えるという。（翻訳?編集/Mathilda）