自転車大國?中國は日本の部品がないと高値で売れない!=「これが殘酷な事実」「中國はボールペンのボールも作れない製造大國」―中國ネット

Record China    2016年9月27日(火) 6時50分

拡大

25日、中國メディアの毎日経済新聞は、中國が生産する自転車は日本などの部品がないと高値では売れないと伝える記事を掲載した。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫真は北京市。

2016年9月25日、中國メディアの毎日経済新聞は、中國が生産する自転車は日本などの部品がないと高値では売れないと伝える記事を掲載した。

記事は、中國は「自転車大國」ではあるものの、「自転車強國」ではないと指摘。その理由に、核心的技術(shù)に欠けていることを挙げた。例えば、中國で生産する自転車を高値で売ろうと思った場合、日本のシマノ製のブレーキシステムに依存せざるを得ないという。それで記事は、中國の自転車企業(yè)は歐米や日本の代理工場となりつつあるとした。

これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「中國はボールペンのボールも作れない製造大國」

「これが殘酷な事実だ。ハイテク製品は言うまでもない。これで日本製品ボイコットなどできるのか?」

「でも俺たちは偽物を作るのは得意だ」

「科學(xué)技術(shù)が遅れているからなあ。あんなにたくさんの科學(xué)者がいるのに無駄飯を食べているのだ」

「製造大國とか妄想をするのはやめようよ。不動産大國になればそれでいいさ」

「別に問題ない。俺たちには不動産がある。誰が自転車なんて作るんだよ」

「俺はマウンテンバイクに乗るようになって20年経つが、シマノのディレイラーはいまだに世界トップクラス」

「自転車大國だって?俺は自転車を4臺盜まれた。政府はエコな外出を推し進めるが、自転車泥棒は放っておくんだ。もう自転車には乗れないよ」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜