英自動(dòng)車(chē)MGはこのほど、ロングブリッジ工場(chǎng)（バーミンガム州）での生産を正式に停止すると発表した。MGは2005年に中國(guó)企業(yè)に買(mǎi)収されており、今後は中國(guó)が唯一の生産拠點(diǎn)となる。

澎湃新聞が英メディアの報(bào)道として26日付で伝えたもので、前身のMGローバーは05年4月に経営破たんした。同年7月に中國(guó)?南京汽車(chē)がMGブランドを買(mǎi)収。その後、南京汽車(chē)は上海汽車(chē)集団の傘下に入り、同工場(chǎng)は上海汽車(chē)との連攜のもとでMG3、MG6などのコンプリート?ノックダウン（CDK）生産を行っていた。

MG関係者は工場(chǎng)の操業(yè)停止について「ここ數(shù)年、業(yè)務(wù)量は激減していた。持続可能性を検討した上で停止を決斷した」と説明、中國(guó)からの全面輸入を決めた理由としては「中國(guó)製の車(chē)両の質(zhì)に満足しているため」と語(yǔ)っている。（提供/Bridge?編集/Asada）