韓國、セウォル號の引き揚(yáng)げ時期がまた延期=韓國ネット「まだ隠したいことが?」「韓國政府は真実と向き合うのが怖いのだろう」

Record China    2016年9月28日(水) 11時30分

拡大

26日、韓國で行われている2014年に沈沒した旅客船「セウォル號」の船體引き揚(yáng)げ作業(yè)が難航しており、引き揚(yáng)げの目標(biāo)時期が延期された。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真はソウルにある犠牲者追悼のモニュメント。

2016年9月26日、韓國?ニューシスによると、韓國で行われている2014年に沈沒した旅客船「セウォル號」の船體引き揚(yáng)げ作業(yè)が難航しており、引き揚(yáng)げの目標(biāo)時期が當(dāng)初の9月末から10月末に延期された。船體の引き揚(yáng)げ時期が延ばされるのは今回で3回目となる。

韓國海洋水産部によると、セウォル號船體引き揚(yáng)げ推進(jìn)団は7月29日から、船體をクレーンで引き揚(yáng)げるため、26枚の金屬製の板を船體の下にさし込む作業(yè)を進(jìn)めている。當(dāng)初は8月末までに同作業(yè)を終える計(jì)畫だったが、海底の掘削作業(yè)が遅れたため、今月21日にようやく19枚目の板を差し込んだという。

海洋水産部関係者は26日、「10月末の引き揚(yáng)げを目標(biāo)に作業(yè)を進(jìn)めている」と明らかにした。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「韓國政府はまだ隠したいことがあるの?」

「引き揚(yáng)げる気がないとしか思えない。真実と向き合うのが怖いのだろう」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)が大統(tǒng)領(lǐng)府にいる間は、セウォル號は引き揚(yáng)げられない」

「また延期?船體はすでにぼろぼろで、遺品は全てどこかへ流されているだろう。一體何のために引き揚(yáng)げるんだ?」

「セウォル號が溶けてなくなるのを待っているの?船が消えれば國民の記憶も消えると思っているの?」

「韓國政府は今、証拠隠滅を図っているところだ」

「もう少ししたら『海水が冷たくて作業(yè)ができない』と言い出すだろう」

「先進(jìn)國では『引き揚(yáng)げ作業(yè)は簡単だ』と報(bào)道されていたけど…?」

「少しずつでいいから、人命被害が出ないよう作業(yè)を進(jìn)めてほしい」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採用情報(bào)はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜