2016年9月27日、韓國?聯(lián)合ニュースなどによると、自然科學分野のノーベル賞受賞に最も近い韓國人として、ソウル大の女性教授が選ばれた。

韓國研究財団は27日、國內(nèi)の基礎科學分野の研究者144人を?qū)澫螭摔长韦郅尚肖盲骏ⅴ螗暴`ト調(diào)査の結果を公表した。これによると、ノーベル賞科學部門の最有力候補にはソウル大學のキム?ピンネリ碩座教授（生理醫(yī)學）が選ばれた。キム教授は細胞內(nèi)で遺伝子の発現(xiàn)を調(diào)節(jié)する物質(zhì)「マイクロRNA」の研究者として知られている。

他に今後ノーベル賞受賞の可能性が高い韓國人としては、KAIST（韓國科學技術院）のユ?リョン教授、米ハーバード大學のキム?フィリップ教授（物理學）、浦項工科大學（POSTECH）のイム?ジスン教授（物理學）、ソウル大學のヒョン?テクファン教授（化學）などの名が挙がった。

韓國人が初めて科學分野のノーベル賞を受賞するまでにかかる時間は「6?10年」と回答した研究者が最も多く27％だった。次いで「11?15年」（23％）、「16?20年」（22％）などと回答は割れたものの、回答者の78％が「20年以內(nèi)に韓國人がノーベル賞を受賞する」と予想している。

これについて、韓國のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「ノーベル賞をもらうのは、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領を辭めさせるより難しい」

「もらう前に選ぶ、これを本末転倒と言う。ノーベル賞は懸命に研究した末にもらえるものであって、賞をもらうために努力するものではない。韓國人は実に淺はか。ノーベル賞、ノーベル賞と騒ぐのはやめろ」

「韓國の研究陣にそんなことを聞いてどうする？韓國が賞をあげるわけでもないのに」

「韓國にはノーベル賞なんてなくていい。隣の人が成功したのを絶対に許せない民族だから」

「韓國人がノーベル賞を取ったらうれしいけど、どうせ金で賞を買ったとか言い出すやつが出てくる」

「ノーベル経済學賞の有力候補は、創(chuàng)造経済の創(chuàng)始者?樸さん（樸大統(tǒng)領）！」

「樸大統(tǒng)領は文學賞をもらえると思う。普通の人には理解できない未知の言語を開拓したという業(yè)績でね」

「韓國人特有の遺伝子の欠陥について解明したらノーベル賞ものだ」（翻訳?編集/吉金）