＜サッカー＞＜北京五輪＞公式ボールは漢字で「中國(guó)」！國(guó)家カラーの「赤」を採(cǎi)用

2008年1月27日、スポーツ用品メーカーのアディダス社は26日北京で、8月の北京オリンピックで使用する公式サッカーボールを「長(zhǎng)城之星」と命名すると発表した。公式ボールは中國(guó)らしく、イメージカラーの「赤」で彩られ、さらに史上初となる漢字で「中國(guó)」と記されている。體育網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

このイベントには男子チームから趙旭日（ジャオ?シューリー）選手が、女子チームからは韓端（ハン?ドゥアン）選手が代表して出席した。男女代表チームに中國(guó)サッカー界の重鎮(zhèn)である年維泗（ニエン?ウェイスー）氏から餞の言葉が贈(zèng)られた。趙選手は「中國(guó)」と記された公式ボールについて賞賛の意を表し、中國(guó)の漢字が描かれているのはとても誇らしいと語(yǔ)った。

「長(zhǎng)城之星」（adidas Magnus Moenia）は、アディダス社が2008年の北京オリンピックのため特別にデザインしたボールで、オリンピックでサッカーの試合に用いられる。そのデザインには中國(guó)をイメージした赤色と金色が使われており、隨所に中國(guó)らしい特徴が盛り込まれ、金色の縁取りは萬(wàn)里の長(zhǎng)城をイメージしている。

さらに目を引くのが中國(guó)サッカー界の重鎮(zhèn)である年維泗氏の筆による「中國(guó)」の二文字。公式サッカーボールに漢字が描かれたのはこれが初めてとなる。このボールは2007年ワールドカップで採(cǎi)用されたボールにさらに改良を加えたもので、最新の技術(shù)による素材が使われており、高い回転性能、コントロール性能を発揮する見(jiàn)込みだ。（翻訳?編集/岡田）