2016年9月27日、韓國の汚職防止を目的とした「金英蘭（キム?ヨンラン）法」の施行を翌日に控えたソウルでは、中心街の光化門一帯の高級料理店に客が殺到した。環(huán)球時報が伝えた。

金英蘭法では公職者の不正請託および金品授受を禁止しており、公職者やメディア関係者、私立學(xué)校教師が3萬ウォン（約2700円）以上の食事接待を受けることを禁じている。

韓國メディアによると、議員の多くが會食を金英蘭法の施行前に前倒ししており、ここ2週間の予約率が9割に達するレストランが多く見られた。一方で、同法に影響され、政府庁舎の周辺にある一部のレストランは従業(yè)員の賃金カットやリストラを?qū)g施しており、「生活がさらに厳しくなるかもしれない」との聲も聞かれている。（翻訳?編集/內(nèi)山）