Record China 2016年10月3日(月) 9時0分
拡大
28日、韓國?ソウルでこのほど、「期日までに家賃を払わなかった」との理由で賃借人の家の玄関ドアに釘を打ち、賃借人を家の中に閉じ込めた家主が警察に逮捕された。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。
2016年9月28日、韓國?SBSによると、韓國?ソウルでこのほど、「期日までに家賃を支払わなかった」との理由で賃借人の家の玄関ドアに釘を打ち、賃借人を家の中に閉じ込めた家主が警察に逮捕された。
ソウル永登浦警察署は同日、権利行使妨害の疑いで家主のキム氏(60)を立件した。キム氏は24日、ソウル永登浦の集合住宅を借りて住んでいるユ氏(42)の家の玄関ドアに長さ5センチの釘を打った疑いが持たれている。家の中に閉じ込められたユ氏は警察に通報。警察が到著してようやく外へ出られたという。
警察の調(diào)査でキム氏は「ユ氏が1年以上住んでいるにもかかわらず、毎月の家賃を2回しか支払わなかったので釘を打った」と話した。
事件當(dāng)時、キム氏はユ氏の家の玄関ドアに「また約束を破ったのでドアを閉鎖します」とのメッセージを書いた。
警察は「家主の所有物だとしても、賃借人が占有している狀態(tài)で玄関ドアに釘を打つことは権利行使妨害の罪に當(dāng)たる」と説明した。
この報道に、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せた。
「金を払わず人の家に住むのは強(qiáng)盜と同じ」
「家賃を払わない方が悪い。家主は仏様じゃない」
「家主の気持ちは十分に理解できる」
「追い出されなかっただけありがたいと思うべき!」
「なぜ家主が逮捕される?韓國の法律はおかしい」
「どちらも悪い」
「韓國はいつでも、金のない人が被害者、金のある人が加害者になる」
「家主の気持ちも分かるけど、違法は違法」
「家主の行動は度を超えている」
「家賃を払わないなら追い出せばいいだけ」
「1年ならまだ保証金(韓國では賃貸契約の時に保証金を支払うのが一般的。保証金の額が多いほど月々の家賃の額は少なくなる)が殘っていたはず。そこから徴収すればいい。家主の行動は非常識過ぎる!」(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/9/28
人民網(wǎng)日本語版
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る