2016年9月29日、韓國?SBSによると、韓國で同日午前8時26分ごろ、韓國鉄道公社（KORAIL）?盆唐線の往十里駅行きの列車が、ソウル江南區(qū)の宣陵駅から宣靖陵駅方面へ出発した直後に突然止まり、そのまま26分間停車する事故が発生した。

列車は出発してから3秒後に止まったため、列車の一部はまだホームにかかっていた。列車の中は出勤中の社會人や登校中の學(xué)生らで混雑していたが、列車は何の説明もないまま20分近くも停車していたという。そのため、列車に乗っていた市民らは非常用のドアコックを操作して列車のドアを開け、ホームに脫出した。運(yùn)転手は列車が止まった直後に「問題があるため停車します」との案內(nèi)放送を1度しただけだった。

KORAILは列車の故障原因について、「一時的な電気供給の問題だった。乗客が無理やり降りたために運(yùn)転再開が遅れた」と説明したが、SNSなどには事故當(dāng)時に列車に乗っていた市民らから、運(yùn)転手やKORAIL、宣陵駅の対応に対する苦情が相次いだ。

ある市民は「具合の悪い女性が乗っていたためドアを開けたが、ドアが開いた瞬間、運(yùn)転手から連絡(luò)が來て『ドアを閉めろ』と言われた。事情を伝えても『とりあえずドアを閉めろ』と言われた。不安やもどかしさが募って耐えられなくなったので、みんな運(yùn)転手の言葉を無視して外に出始めた」と訴えた。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「韓國ではやっぱり、自分の命は自分で守らなければならない。何も信じられない」

「セウォル號沈沒事故で學(xué)んだこと?！红oかに待機(jī)しなさい』との言葉を素直に聞く必要はない。自ら脫出した方がいい」

「具合の悪い人がいるのにドアを閉めろ？あきれて言葉も出ない」

「もし列車內(nèi)で火災(zāi)が発生しても、『靜かに待機(jī)しろ』と言うのだろう」

「乗客のせいにするなんて…。韓國はセウォル號事故から何も変わっていない」

「今回も責(zé)任を取る人はいないのだろう」

「韓國はすでに信頼が消えた社會になってしまった」

「社會がこんな狀況なのに、政府は戦爭が起きたら韓國が勝利すると考えているのか？」

「もし戦爭が起きても、指揮官の指示を無視して自分の命を守らないと…」（翻訳?編集/堂本）