ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開(kāi)幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國(guó)メディア分析 01-06 17:24
韓國(guó)警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長(zhǎng)を申請(qǐng)、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書(shū)めぐり「法的な問(wèn)題點(diǎn)」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長(zhǎng)崎ー務(wù)安」便が運(yùn)休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー??!」 01-06 17:26
中國(guó)電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國(guó)、歐州で得點(diǎn)王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會(huì)「Six Invitational 2025」へ出場(chǎng)決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過(guò)したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛(ài)さん「どんな時(shí)も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

日本人はなぜ運(yùn)動(dòng)しないのに痩せているのか=中國(guó)ネット「日本人と食事すると驚く」

Record China    2016年9月30日(金) 14時(shí)50分

拡大

月29日、中國(guó)メディア?財(cái)経網(wǎng)は中國(guó)版ツイッターに「世界で一番痩せている民族はなぜ日本人なんだろう?」と題した記事を掲載し、さまざまなコメントが寄せられた。寫真は日本の街角ののぼり。

2016年9月29日、中國(guó)メディア?財(cái)経網(wǎng)は中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)に「世界で一番痩せている民族はなぜ日本人なんだろう?」と題した記事を掲載し、さまざまなコメントが寄せられた。

世界保健機(jī)関(WHO)の報(bào)告書(shū)によると、日本は世界で最も肥満率が低い國(guó)の一つ。先進(jìn)國(guó)の中で最も低い約4%だという。しかし、その一方で、日本は「スポーツをしたがらない國(guó)」ワースト11位で、記事は「運(yùn)動(dòng)が好きではない日本人がなぜ世界で一番痩せているのだろうか」と疑問(wèn)を呈している。

この記事に、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「世界で最も痩せているのは、國(guó)民の大部分が飢えに苦しんでいる國(guó)だろう」

「間違いなく、北朝鮮人の方が痩せているだろう」

「北朝鮮は建國(guó)以來(lái)、デブは3人だけ。うち2人はすでに亡くなり、殘るはたった1人。肥満率が日本の4%より低いのは明らかだ」

「実際に日本に行ってみると、太っている人は本當(dāng)に少ない」

「食生活が健康的だからだ」

「食事の量が少ない。日本人と食事すると、食べる量の少なさに驚く」

「ファストフードでさえ、カロリー表示があって驚いた」

「日本は食の健康性、合理性が最も進(jìn)んだ國(guó)だと、栄養(yǎng)士の勉強(qiáng)をしている友人が話していた」(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見(jiàn)る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採(cǎi)用情報(bào)はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜