中國(guó)人客はどれほど即席麺を好むのだろうか。アリババ（阿里巴巴）系列の旅行サービスプラットフォーム?阿里旅行と金融資産管理サイトが共同発表した報(bào)告書(shū)によると、海外旅行する中國(guó)人客の31．29％が即席麺を攜帯するという。そして、たとえ攜帯していかなかった場(chǎng)合でも、58．24％の人が旅行先で即席麺を購(gòu)入するというのだ。中國(guó)人客は単に即席麺が好きだという理由からだけでなく、節(jié)約と食文化という三つの原因からこのような現(xiàn)象が生じているようだ。參考消息が伝えた。

香港紙?経済日?qǐng)?bào)によると、「海外旅行と即席麺のロジックに関する考証」という報(bào)告書(shū)の中で、中國(guó)人の海外旅行の平均日數(shù)は5日間前後で、30％以上の人が即席麺を攜帯し、さらに50．36％はトランクに3?5袋を入れるのだという。つまり過(guò)半數(shù)以上の人が1日も即席麺から離れられないことになる。

海外旅行でショッピングに勵(lì)む中國(guó)人客は、なぜ安い即席麺で腹を満たそうとするのだろうか。

◆最大の理由は「安い」ではない

同報(bào)告書(shū)がその原因を調(diào)査したところ、最大の理由は現(xiàn)地の食べ物が口に合わないこと、そしてその次が食事時(shí)間を節(jié)約したいとなっており、「安い」は3位だった。

調(diào)査によると、中國(guó)人は洋食を食べ慣れないため、そんな時(shí)は即席麺は特においしいと感じられるのだという。そして「おなじみの味」を口にすることで、気持ちまでほっこりできるのだ。

さらに興味深いことに、中國(guó)人客の即席麺への思いは、その所得ではなく年齢と関係している。

年齢が上がるほど即席麺が欠かせなくなるようだ。同報(bào)告書(shū)によると、1970年代の生まれの観光客のうち、海外旅行に即席麺を持っていく人の割合は66．14％となっている。80年代は53．82％、90年代は50．96％。若者の方が環(huán)境に対して高い適応力を持ち、即席麺にしがみつくのではなく現(xiàn)地の食べ物を大膽に食べようとしていることが分かる。

獨(dú)身者や実務(wù)的な既婚者と比べ、戀愛(ài)中のカップルは即席麺への依存度が最も低い。一方で子連れの観光客の依存度は60．51％にも上る。

◆洋食は口に合わないと高所得者も即席麺

即席麺は安い食べ物だろうか？。即席麺をこよなく愛(ài)する中國(guó)人客からすれば、そうではない。同報(bào)告書(shū)によると、月収が2萬(wàn)元（約30萬(wàn)2800円）以上の高所得者であっても、43％がカップ麺に依存している。この比率は月収5000元（約7萬(wàn)5700円）以下と大差ないのだ。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/YF）