＜舊正月＞大雪を逃れて！期間中の旅行先は海南島、東南アジアが人気―中國

2008年1月29日、信息時報の報道によると、このたび続いている記録的な大寒波のため、長江中下流域では旅行ツアーが全面的に休止となっている。これに反して、大雪被害區(qū)域から外れている海南省、東北地區(qū)、華北地區(qū)などではツアー人気が集中し、価格は通常より5％の伸びを見せている。

【その他の寫真】

広東國際旅行社省外旅行部門の擔(dān)當(dāng)者によると、湖北省、湖南省、安徽省などの観光地や空港では悪天候による交通機(jī)関のマヒがとくに顕著という。

國內(nèi)では大雪の被害を免れた上記の地域が人気の他、東南アジア路線もにわかに人気を増している。同社東南アジア部門によれば、舊正月期間のツアーはモルディブ、マレーシアのサバ州、ブルネイ、フィリピンのマニラ行きが特に売れているという。(翻訳?編集/愛玉)