発足後30年間で開(kāi)いた?歐州との格差?、想像できなかった?大谷翔平の活躍?とJリーグで?世界を経験する?ために【RB大宮が?日本サッカー?を変える】(3) 01-23 05:36
「日本の寶が集結(jié)」スケボー堀米雄斗、平野紫耀&世界的蕓術(shù)家との“豪華3S”にファン熱視線「ピンクのブルゾンかわいい?」「オーラが寫(xiě)真に収まりきらない」 01-23 05:15
中國(guó)の消費(fèi)財(cái)買い替え政策、昨年は車、家電など大きな成果収める―國(guó)営メディア 01-23 05:12
井上尚彌「代役の金選手への最大限のリスペクトで仕上げてきた」 中止2度、1カ月延期「調(diào)整面ですごくプラス」 01-23 05:02
井上尚彌 対戦相手急きょ変更も「引き出し持っている」 トラブルはIQでぶっ飛ばす「(見(jiàn)極める)作業(yè)を」 01-23 05:02
日本産水産物輸入再開(kāi)につながるか 福島第一原発周辺で採(cǎi)取の海水「放射性物質(zhì)の濃度に異常みられず」中國(guó)メディアが報(bào)じる 01-23 05:26
北朝鮮「原発研究者2人」を公開(kāi)処刑…金正恩氏の指示を守れず 01-23 05:01
丸山隆平、初時(shí)代劇は「すてきなチャンス」 私生活から役作り「筋肉の形から作っていけたら」 01-23 04:03
[社説]大統(tǒng)領(lǐng)令連発 危ういトランプ流獨(dú)裁 01-23 04:07
サウジ王子の投資會(huì)社、TikTok出資も マスク氏が買収なら 01-23 02:59

日本の観光地の土産店は明朗會(huì)計(jì)=中國(guó)ネット「中國(guó)の観光地ではぼられるだけ」「なぜ日本で買い物をしたがるのかよく分かる」

Record China    2016年10月7日(金) 20時(shí)20分

拡大

4日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、日本の観光地は人が少なく明朗會(huì)計(jì)だと紹介する記事を掲載した。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫(xiě)真。

2016年10月4日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、日本の観光地は人が少なく明朗會(huì)計(jì)だと紹介する記事を掲載した。

記事は、日本の観光地は中國(guó)人団體客が押し寄せる時(shí)間帯以外は人がそれほど多くなく、交通には秩序があると紹介。土産店の商品はきれいに並べられており、値段が明示されていて値下げ交渉の必要はないと伝えた。

これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「中國(guó)大陸以外はどこも日本のようだと思うよ」

「日本人の民度と環(huán)境保護(hù)意識(shí)は、中國(guó)人よりずっと強(qiáng)い」

「中國(guó)人は中國(guó)人をだますことにたけている。この點(diǎn)、外國(guó)人は中國(guó)人に及ばない」

「中國(guó)の観光地には少しも行きたいとは思わない。だまされ、ぼられるだけだから」

「中國(guó)は『管理』という二文字が永遠(yuǎn)に欠かけているのだと思う」

「中國(guó)では、客は店を信用していないし、店も客を信用していない。人と人の間も同じ。信用の危機(jī)にある」

「だから中國(guó)人は海外旅行が好きなんだな」

「なぜ日本に行って買い物をしたがるのかよく分かるよ。日本ではだまされることがないからだ」

「日本はまるで古代の唐王朝のよう。中國(guó)はどこを見(jiàn)ても全く唐王朝に似ていない」

「なんだか中國(guó)人ってかわいそうだな。國(guó)內(nèi)の観光地ではぼられ、民度が低くてどこもゴミだらけ。海外旅行に行きたいと思っても愛(ài)國(guó)心が足りないと批判される」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

レコードチャイナではアルバイトを募集しております。
採(cǎi)用情報(bào)はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜