2016年10月6日、米公共放送ナショナル?パブリック?ラジオは、中國で60年前ですたれたチップの風(fēng)習(xí)が、一部のレストランで復(fù)活していると伝えた。參考消息網(wǎng)が報じた。

北京で若者に人気のあるバーベキューレストランは、客から従業(yè)員へのチップの受け取りをこのほど開始した?？亭旦`ビスや味に満足すれば、ウエイターやウエイトレスの袖口に印刷された2次元コードにスマートフォン（スマホ）をかざし、チップ4．56元（約71円）を払うことができる?？亭蠝鹤悚胜楹味趣扦鈷Bえる仕組みだ。店のオーナーは「一種のゲーム感覚で楽しんでほしい」と話す。従業(yè)員はチップの多さに応じて給與が上乗せされる仕組みだ。

中國では1950年代、チップを払う習(xí)慣があった。食事に満足した時は、レジの脇に置いてある竹筒に客が小銭を入れていたという。しかし、次第にチップの習(xí)慣はすたれた。中國調(diào)理協(xié)會では「新しいことを取り入れる時は、ゆっくりとすべきだ。いいことをやめる必要はない?？亭呜?fù)擔(dān)になることはすべきではない」としている。（翻訳?編集/大宮）