2016年10月8日、環(huán)球時(shí)報(bào)は記事「ジョシュア?ウォンの強(qiáng)制送還は中國の圧力？タイ政府は否定」を掲載した。

香港の青年政治活動家のジョシュア?ウォン（黃之鋒）氏は4日夜、講演のためタイ?バンコクに到著したが、タイ入管が入國を拒否し強(qiáng)制送還された。ジョシュア?ウォン氏によると、取り調(diào)べの擔(dān)當(dāng)官が中國政府から要請があったことを明かしたという。

一方、タイ政府は入國を認(rèn)めれば他國との問題に発展しかねず、またタイ國內(nèi)の治安にも影響すると判斷して入國を拒否したと発表。中國からの要請はなかったとコメントしている。中國外交部は「タイ政府の判斷を尊重する」とだけコメントしている。（翻訳?編集/