Record China 2016年10月10日(月) 12時(shí)30分
拡大
9日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、中國(guó)高速鉄道に乗車した日本人観光客の感想について伝える動(dòng)畫(huà)記事を掲載した。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫(xiě)真は中國(guó)高速鉄道。
2016年10月9日、中國(guó)のポータルサイト?今日頭條が、中國(guó)高速鉄道に乗車した日本人観光客の感想について伝える動(dòng)畫(huà)記事を掲載した。
動(dòng)畫(huà)では、ウルムチ市と蘭州市を結(jié)ぶ高速鉄道に乗車した日本人団體旅行客の感想を紹介。ある男性は「日本の新幹線はビジネスマンの利用者が多くてスーツ姿の人ばかりだが、中國(guó)高速鉄道はビジネスマンが少なく、普段著の人が多いのが一番の違い」と語(yǔ)った。別の女性は「景色が雄大でとても景観がいい。日本では景色がどんどん変わるのに、中國(guó)はどこまで行っても同じ景色で中國(guó)の広さを感じる」と感想を述べた。
これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「平和で友好的な日本人は歓迎する」
「率直に言って日本人はとても禮儀正しいと思った」
「日本人のマナーと素養(yǎng)の高さを見(jiàn)ると、なぜ世界中で歓迎されるかがよく分かる」
「日本人の多くが友好的ではあるが、あまりによそよそしいとうそくさい感じがする」
「この旅行客の多くがスパイに違いない」
「甘粛省と新疆ウイグル地區(qū)だって?。中國(guó)人は警戒心を高めないと」
「中國(guó)高速鉄道は大衆(zhòng)の交通手段だと日本人も分かったようだな」
「中國(guó)高速鉄道はチケットが安いからな。新幹線は高すぎだ」
「昔は外國(guó)人が中國(guó)をどう思っているのかすごく知りたいと思ったけれど、今はどうでもよくなった。中國(guó)はすでに強(qiáng)大になったから」(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2016/10/5
2016/9/23
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2016/9/13
2016/9/12
2016/9/5
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る