2016年10月11日、出火報告が相次ぐ韓國サムスン電子の最新スマートフォンをめぐり、中國の品質(zhì)監(jiān)督當(dāng)局は同社が中國本土で販売した「SM?N9300 Galaxy Note7」の全數(shù)を?qū)澫螭衰辚畅`ルを?qū)g施すると発表した。これにより、中國でのリコール対象臺數(shù)は19萬984臺に膨らむことになる。

「Galaxy Note7」は韓國や米國などさまざまな國で事故が報告されており、サムスンは9月2日に米韓など10カ國で250萬臺規(guī)模のリコールを?qū)g施すると発表した。中國向け製品については「事故の起きたバッテリーと異なるメーカーのバッテリーを使っている」とリコール対象から外していたが、同月14日に「7月20日?8月5日製造の1858臺に関してのみリコールする」と表明。9月以降に販売した製品は対象から除外される形となったが、中國でも20件の過熱、出火が報告されている。

當(dāng)局は「リコール対象となる製品には異常な発熱や燃焼などの問題が存在し、火事など深刻な事故を引き起こす可能性がある」と指摘し、サムスンの講じる措置として「別の同社製スマホとの無料交換。価格差については300元（約4600円）の買い物券進(jìn)呈」「購入金額全額を返金し、製品を回収」の2パターンを紹介した。（翻訳?編集/野谷）